{"id":354,"date":"2018-12-16T10:02:58","date_gmt":"2018-12-16T10:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/nemnovekedes.net\/?p=354"},"modified":"2018-12-16T10:03:57","modified_gmt":"2018-12-16T10:03:57","slug":"httpsmerce-hu20180925itt-az-ideje-hogy-ne-a-gazdasagi-novekedestol-fuggjon-europa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nemnovekedes.net\/?p=354","title":{"rendered":"Itt az ideje, hogy ne a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st\u0151l f\u00fcggj\u00f6n Eur\u00f3pa!"},"content":{"rendered":"

Egy\u00a0k\u00fcl\u00f6nleges \u2013 fordul\u00f3pontnak tekinthet\u0151 \u2013 konferencia<\/a>\u00a0zajlott 2018. szeptember 18-19-\u00e9n Br\u00fcsszelben: tud\u00f3sok, politikusok \u00e9s d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k gy\u0171ltek \u00f6ssze egy olyan tal\u00e1lkoz\u00f3n, amelyet \u00f6t p\u00e1rtcsal\u00e1d eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151i szerveztek szakszervezetekkel \u00e9s civil szervezetekkel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve. A konferencia el\u0151tt sz\u00fcletett az al\u00e1bbi ny\u00edlt lev\u00e9l, amely arra h\u00edvja fel a figyelmet, hogy v\u00e9get kell vetni a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st\u0151l val\u00f3 f\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00fcnknek, t\u00fal kell l\u00e9pni a k\u00e9nyszer\u0171 gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s dogm\u00e1j\u00e1n.<\/p>\n

Az elm\u00falt h\u00e9t \u00e9vtizedben a GDP n\u00f6vel\u00e9se lett a gazdas\u00e1gpolitika legf\u0151bb c\u00e9lja az eur\u00f3pai orsz\u00e1gokban. Ugyan a gazdas\u00e1gaink val\u00f3ban n\u00f6vekedtek, de mindennek a k\u00f6rnyezet\u00fcnkre gyakorolt hat\u00e1sa is jelent\u0151sen n\u0151tt. Ma olyan m\u00e9rt\u00e9kben l\u00e9pj\u00fck t\u00fal a F\u00f6ld teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek hat\u00e1rait, hogy az m\u00e1r meghaladja a biztons\u00e1gosnak tekinthet\u0151 szinteket. Semmi jel nem utal arra, hogy lehets\u00e9ges lenne egy olyan gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s, amely sz\u00e9tv\u00e1lasztja a n\u00f6veked\u00e9si \u00e9s nyersanyag-felhaszn\u00e1l\u00e1si p\u00e1ly\u00e1kat, \u00e9s ez\u00e1ltal nem szennyezi tov\u00e1bb a k\u00f6rnyezetet. Ugyanakkor azt is tapasztaljuk, hogy
\n\"La<\/p>\n

az eur\u00f3pai t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1s\u00e1hoz nem egy n\u00f6vekv\u0151 gazdas\u00e1gra, hanem ink\u00e1bb a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 j\u00f6vedelem \u00e9s vagyon igazs\u00e1gosabb eloszt\u00e1s\u00e1ra lenne sz\u00fcks\u00e9g.<\/h4>\n


\nA gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st egyre nehezebb is el\u00e9rni: egyre kev\u00e9sb\u00e9 tudjuk n\u00f6velni a termel\u00e9kenys\u00e9get, a piacok tel\u00edtettek, mik\u00f6zben a k\u00f6rnyezet\u00fcnk folyamatosan pusztul. Ha a jelenlegi folyamatok folytat\u00f3dnak, az eur\u00f3pai gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s teljesen meg\u00e1llhat egy \u00e9vtizeden bel\u00fcl. Manaps\u00e1g a korm\u00e1nyzatok v\u00e1lasza erre a probl\u00e9m\u00e1ra az, hogy megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k fenntartani a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st hitelb\u0151l, mik\u00f6zben elad\u00f3sodnak, laz\u00edtanak a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szab\u00e1lyokon, n\u00f6velik a dolgoz\u00f3k munkaidej\u00e9t \u00e9s megv\u00e1gj\u00e1k a szoci\u00e1lis t\u00e1mogat\u00e1sokat. A gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9sre val\u00f3 agressz\u00edv t\u00f6rekv\u00e9s azt eredm\u00e9nyezi, hogy t\u00e1rsadalmaink megosztottak lesznek, a gazdas\u00e1gi helyzet bizonytalan \u00e9s gyeng\u00fcl a demokr\u00e1cia.<\/p>\n

Sem a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k, sem az elitek nem igaz\u00e1n gondolt\u00e1k m\u00e9g \u00e1t ezeket a k\u00e9rd\u00e9seket. Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u201eGDP-n t\u00fal\u201d kezdem\u00e9nyez\u00e9se (\u201eBeyond GDP\u201d) id\u0151vel meggyeng\u00fclt, \u00e9s ma a \u201eGDP \u00e9s azon t\u00fal\u201d (GDP and Beyond) n\u00e9ven fut. A mindent \u00e1tsz\u00f6v\u0151 mantra tov\u00e1bbra is mindenekel\u0151tt a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s, esetleg feljav\u00edtva a \u201efenntarthat\u00f3\u201d, \u201ez\u00f6ld\u201d vagy \u201ebefogad\u00f3\u201d kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sekkel. M\u00e9g az ENSZ 2015-ben megfogalmazott Fenntarthat\u00f3 Fejl\u0151d\u00e9si C\u00e9ljai is tartalmazz\u00e1k a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st, mint c\u00e9lt minden orsz\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra, nem t\u00f6r\u0151dve a \u201efenntarthat\u00f3s\u00e1g\u201d \u00e9s a \u201en\u00f6veked\u00e9s\u201d k\u00f6zt rejl\u0151 alapvet\u0151 ellentmond\u00e1ssal.<\/p>\n

A j\u00f3 h\u00edr az, hogy ek\u00f6zben<\/p>\n

a civil t\u00e1rsadalomban \u00e9s a tudom\u00e1nyos \u00e9letben kialakult egy poszt-n\u00f6veked\u00e9s mozgalom.<\/h4>\n

Ennek a mozgalomnak sokf\u00e9le neve van, orsz\u00e1gokt\u00f3l f\u00fcgg\u0151en:\u00a0d\u00e9croissance<\/a>(<\/span>nemn\u00f6veked\u00e9s),\u00a0Postwachstum<\/a>\u00a0(poszt-n\u00f6veked\u00e9s),\u00a0steady-state<\/a>\u00a0(<\/span>egyens\u00falyi gazdas\u00e1g),<\/span>\u00a0\u00a0doughnut economics<\/a>,\u00a0prosperity without growth<\/a>\u00a0(j\u00f3ll\u00e9t n\u00f6veked\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl), hogy csak n\u00e9h\u00e1nyat eml\u00edts\u00fcnk. 2008 \u00f3ta a\u00a0nemzetk\u00f6zi Nemn\u00f6veked\u00e9s Konferenci\u00e1k<\/a>on (p\u00e9ld\u00e1ul 2016-ban Budapesten) rendszeresen t\u00f6bb ezer ember gy\u0171lt \u00f6ssze. Egy nemr\u00e9g l\u00e9trej\u00f6tt glob\u00e1lis kezdem\u00e9nyez\u00e9s, a\u00a0Wellbeing Economic Alliance<\/a>\u00a0(J\u00f3ll\u00e9ti Gazdas\u00e1g Sz\u00f6vets\u00e9g) \u00f6sszek\u00f6ti ezeket a kezdem\u00e9nyez\u00e9seket, egy\u00a0eur\u00f3pai kutat\u00f3i h\u00e1l\u00f3zat<\/a>\u00a0pedig \u2013 m\u00e1s kutat\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9gek mellett \u2013 az \u201e\u00f6kol\u00f3giai makro\u00f6kon\u00f3miai modellr\u0151l\u201d sz\u00f3l\u00f3 kutat\u00e1sokat kapcsolja \u00f6ssze. Ezek a kutat\u00e1sok lehets\u00e9gesnek tartj\u00e1k, hogy \u00fagy jav\u00edtsuk az emberek \u00e9letmin\u0151s\u00e9g\u00e9t, \u00e1ll\u00edtsuk helyre az \u00e9l\u0151vil\u00e1got, cs\u00f6kkents\u00fck az egyenl\u0151tlens\u00e9geket \u00e9s adjunk tisztes \u00e9s el\u00e9gs\u00e9ges munk\u00e1t mindenkinek, hogy k\u00f6zben ne legyen sz\u00fcks\u00e9g a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9sre. Ehhez azonban \u00fagy kell alak\u00edtanunk a szakpolitikai d\u00f6nt\u00e9seket, hogy felszabaduljunk a jelenlegi gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st\u0151l val\u00f3 f\u00fcgg\u0151s\u00e9g al\u00f3l.<\/p>\n

<\/div>\n

A javasolt\u00a0l\u00e9p\u00e9sek k\u00f6zt<\/a>\u00a0szerepel a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sa; a progressz\u00edv fisk\u00e1lis eszk\u00f6z\u00f6k haszn\u00e1lata, ami meg\u00e1lljt parancsolhat az egyenl\u0151tlens\u00e9geknek; vagy a munkaid\u0151 fokozatos cs\u00f6kkent\u00e9se. A nyersanyagok haszn\u00e1lat\u00e1nak n\u00f6vekv\u0151 tendenci\u00e1j\u00e1t megford\u00edthatn\u00e1 a sz\u00e9n ad\u00f3, amelynek a bev\u00e9teleib\u0151l finansz\u00edrozhat\u00f3 lenne egyfajta alapj\u00f6vedelem vagy egy\u00e9b szoci\u00e1lis programok. Az alapj\u00f6vedelem \u00e9s a j\u00f6vedelmi plafon bevezet\u00e9se tov\u00e1bb cs\u00f6kkenthetn\u00e9 az egyenl\u0151tlens\u00e9geket, seg\u00edtene a t\u00e1rsadalom\u00e9rt v\u00e9gzett munka \u00fajraeloszt\u00e1s\u00e1ban, \u00e9s megt\u00f6rn\u00e9 ezzel azokat a hatalmi egyenl\u0151tlens\u00e9geket, amik gyeng\u00edtik a demokr\u00e1ci\u00e1nkat.<\/p>\n

Az \u00faj technol\u00f3gi\u00e1kat a munkaid\u0151 cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re \u00e9s az \u00e9letmin\u0151s\u00e9g jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ln\u00e1nk ahelyett, hogy nagy t\u00f6megeket elbocs\u00e1tunk az \u00e1ll\u00e1sukb\u00f3l \u00e9s n\u00f6velj\u00fck a n\u00e9h\u00e1ny privilegiz\u00e1lt helyzetben l\u00e9v\u0151 profitj\u00e1t.<\/h4>\n

Tekintettel az egyes d\u00f6nt\u00e9sek jelent\u0151s kock\u00e1zataira, felel\u0151tlens\u00e9g lenne a politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, ha nem vizsg\u00e1ln\u00e1k meg a n\u00f6veked\u00e9si dogm\u00e1n t\u00fall\u00e9p\u0151 j\u00f6v\u0151 lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A Br\u00fcsszelben megrendezett konferencia fontos kezdetet jelent ebben a tekintetben, de tov\u00e1bbi v\u00e1llal\u00e1sok sz\u00fcks\u00e9gesek. Mint a fenti k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6rrel foglalkoz\u00f3 t\u00e1rsadalom-, vagy term\u00e9szettud\u00f3sok csoportj\u00e1nak Eur\u00f3pa \u00f6sszes tag\u00e1llam\u00e1t megjelen\u00edt\u0151 tagjai, ez\u00faton felk\u00e9rj\u00fck az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyeit \u00e9s tag\u00e1llamait az al\u00e1bbiakra:<\/p>\n

    \n
  1. \u00c1ll\u00edtsanak fel egy bizotts\u00e1got az Eur\u00f3pai Parlamentben a n\u00f6veked\u00e9sen t\u00falmutat\u00f3 j\u00f6v\u0151k\u00e9pek megvizsg\u00e1l\u00e1s\u00e1ra.\u00a0Ez a bizotts\u00e1g vitassa meg a n\u00f6veked\u00e9s j\u00f6v\u0151j\u00e9vel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seket, javasoljon alternat\u00edv szakpolitik\u00e1kat \u00e9s gondolja \u00e1t, hogy a n\u00f6veked\u00e9s fenntart\u00e1sa val\u00f3ban a politika f\u0151 c\u00e9lja kell-e hogy legyen.<\/li>\n
  2. Az EU \u00e9s a tag\u00e1llamok makrogazdas\u00e1gi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9n\u00e9l alkalmazzanak alternat\u00edv m\u00e9r\u0151sz\u00e1mokat is.\u00a0A gazdas\u00e1gpolitik\u00e1t aszerint kell \u00e9rt\u00e9kelni, hogy az milyen hat\u00e1ssal van az emberek j\u00f3ll\u00e9t\u00e9re, a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sokra, a gazdas\u00e1gi egyenl\u0151tlens\u00e9gre vagy a m\u00e9lt\u00f3 meg\u00e9lhet\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges forr\u00e1sok megteremt\u00e9s\u00e9re. A d\u00f6nt\u00e9shozatali folyamatokban az ezeket m\u00e9r\u0151 sz\u00e1moknak el\u0151t\u00e9rbe kell ker\u00fclni\u00fck a GDP-hez k\u00e9pest.<\/li>\n
  3. Alak\u00edts\u00e1k \u00e1t a Stabilit\u00e1si \u00e9s N\u00f6veked\u00e9si Paktumot (SGP) egy Stabilit\u00e1si \u00e9s J\u00f3ll\u00e9ti Paktumm\u00e1.\u00a0Az SGP olyan szab\u00e1lyok \u00f6sszess\u00e9ge, amelyek c\u00e9lja az \u00e1llamh\u00e1ztart\u00e1si hi\u00e1ny \u00e9s az \u00e1llamad\u00f3ss\u00e1g hat\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt tart\u00e1sa. Ezt a paktumot \u00e1t kell alak\u00edtani \u00fagy, hogy a tag\u00e1llamok sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtsa saj\u00e1t \u00e1llampolg\u00e1raik alapvet\u0151 sz\u00fcks\u00e9gleteinek kiel\u00e9g\u00edt\u00e9s\u00e9t, mik\u00f6zben a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s a hullad\u00e9k termel\u00e9s\u00e9t fenntarthat\u00f3 szintre cs\u00f6kkenti.<\/li>\n
  4. Minden tag\u00e1llam hozzon l\u00e9tre egy gazdas\u00e1gi \u00e1talakul\u00e1s\u00e9rt felel\u0151s miniszt\u00e9riumot.\u00a0Egy olyan \u00faj gazdas\u00e1g, amely az emberi \u00e9s k\u00f6rnyezeti j\u00f3ll\u00e9tet tartja szem el\u0151tt, sokkal jobb j\u00f6v\u0151t ny\u00fajthatna \u00e1llampolg\u00e1rainak, mint egy olyan, amely a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st\u0151l f\u00fcgg.<\/li>\n<\/ol>\n

    A sz\u00f6veg szerz\u0151i:<\/p>\n

    Dr Dan\u00a0O\u2019Neill, University of Leeds, Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g, Dr\u00a0Federico\u00a0Demaria, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, Spanyolorsz\u00e1g; Dr Giorgos\u00a0Kallis, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, Spanyolorsz\u00e1g; Dr Kate Raworth, Oxford University, Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g; Dr Tim\u00a0Jackson, Professor, University of Surrey, Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g; Dr\u00a0Jason Hickel, Lecturer, Goldsmiths, University of London, Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g; Dr\u00a0Marta Conde, President of Research & Degrowth, Spanyolorsz\u00e1g, Vincent Liegey, co-author of a a Degrowth Project.<\/p>\n

    Jelen ny\u00edlt levelet t\u00f6bb, mint 240 eur\u00f3pai tud\u00f3s \u00edrta al\u00e1, k\u00f6zt\u00fck t\u00f6bb magyar. A teljes lista \u00e9s a ny\u00edlt lev\u00e9l m\u00e1s nyelveken\u00a0<\/em>itt<\/a><\/em>\u00a0tal\u00e1lhat\u00f3.<\/em><\/p>\n

    Ford\u00edtotta \u00dcveges Lilla, K\u00f6ves Alexandra \u00e9s Szab\u00f3 Rebeka.<\/em><\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Egy\u00a0k\u00fcl\u00f6nleges \u2013 fordul\u00f3pontnak tekinthet\u0151 \u2013 konferencia\u00a0zajlott 2018. szeptember 18-19-\u00e9n Br\u00fcsszelben: tud\u00f3sok, politikusok \u00e9s d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k gy\u0171ltek \u00f6ssze egy olyan tal\u00e1lkoz\u00f3n, amelyet \u00f6t p\u00e1rtcsal\u00e1d eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151i szerveztek szakszervezetekkel \u00e9s civil szervezetekkel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve. A konferencia el\u0151tt sz\u00fcletett az al\u00e1bbi ny\u00edlt lev\u00e9l, amely arra h\u00edvja fel a figyelmet, hogy v\u00e9get kell vetni a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st\u0151l val\u00f3 f\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00fcnknek, t\u00fal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/354"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}