{"id":50,"date":"2013-12-23T13:19:32","date_gmt":"2013-12-23T13:19:32","guid":{"rendered":"http:\/\/nemnovekedes.net\/?p=50"},"modified":"2013-12-23T13:19:32","modified_gmt":"2013-12-23T13:19:32","slug":"figyelo-magyarorszagra-erkezett-a-nemnovekedes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nemnovekedes.net\/?p=50","title":{"rendered":"Figyel\u0151: Magyarorsz\u00e1gra \u00e9rkezett a “Nemn\u00f6veked\u00e9s”"},"content":{"rendered":"

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Fenntarthatatlan \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl k\u00e1ros a jelenlegi, n\u00f6veked\u00e9sre alapozott gazdas\u00e1gi \u00e9s t\u00e1rsadalmi berendezked\u00e9s a Nemn\u00f6veked\u00e9s mozgalom k\u00e9pvisel\u0151i szerint. Az \u00faj, \u00e9lhet\u0151bb vil\u00e1gba vezet\u0151 \u00fat els\u0151 l\u00e9p\u00e9s\u00e9t a mindenkinek egyform\u00e1n j\u00e1r\u00f3, felt\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcli alapjuttat\u00e1s \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos b\u00e9rplafon bevezet\u00e9se jelentik a \u201eJ\u00f3l\u00e9t gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl – A nemn\u00f6veked\u00e9s fel\u00e9” c\u00edm\u0171 \"jolet-degrowth-liegey-zsuzsi-nemnovekedes\"<\/a>k\u00f6nyv szerz\u0151i szerint.<\/div>\n
<\/div>\n
Meglep\u0151en sokan voltak k\u00edv\u00e1ncsiak a k\u00f6nyv bemutat\u00f3j\u00e1ra, melyet a Cyclonomia \u201ecsin\u00e1ld magad” k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi ker\u00e9kp\u00e1rm\u0171helyben tartottak meg az egyik szerz\u0151, a francia Vincent Liegey \u00e9s a magyar ford\u00edt\u00f3, Balogh-S\u00e1rk\u00f6zy Zsuzsanna r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel. A helysz\u00ednv\u00e1laszt\u00e1s teljesen tudatos volt: a Cyclonomia olyan budapesti kezdem\u00e9nyez\u00e9s, amely j\u00f3l p\u00e9ld\u00e1zza a mozgalom mondanival\u00f3j\u00e1t \u00e9s c\u00e9lkit\u0171z\u00e9seit. Liegey elmond\u00e1sa szerint sz\u0171k egy \u00e9vvel ezel\u0151tt P\u00e1rizsban is egy hasonl\u00f3 m\u0171helyben tartott\u00e1k a k\u00f6nyv eredeti, francia v\u00e1ltozat\u00e1nak bemutat\u00f3j\u00e1t.<\/div>\n
\nA Nemn\u00f6veked\u00e9s mozgalom egyike azon kort\u00e1rs ir\u00e1nyzatoknak, melyek szerint a jelenlegi gazdas\u00e1gi \u00e9s t\u00e1rsadalmi berendezked\u00e9s nem fenntarthat\u00f3, s\u0151t, k\u00e1ros \u00e9s term\u00e9szetellenes. A mozgalom k\u00e9pvisel\u0151i eddig j\u00f3r\u00e9szt csak kritik\u00e1t fogalmaztak meg a fenn\u00e1ll\u00f3 rendszerrel kapcsolatban, ebben a k\u00f6nyvben azonban megpr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k felv\u00e1zolni, milyennek kellene lennie annak az \u00e1llapotnak, ahov\u00e1 el kell jutnunk, \u00e9s milyen l\u00e9p\u00e9sek vezethetnek oda – mondta Liegey. E l\u00e9p\u00e9sek k\u00f6z\u00fcl az els\u0151 a Felt\u00e9tel N\u00e9lk\u00fcli Alapjuttat\u00e1s bevezet\u00e9se lenne, mely alanyi jogon j\u00e1rna mindenkinek. A szerz\u0151 szerint alapvet\u0151en az a felismer\u00e9s vezette \u0151ket az alapjuttat\u00e1s gondolat\u00e1hoz, hogy a Nemn\u00f6veked\u00e9sben (\u00e9s a hozz\u00e1 hasonl\u00f3 rendszerkritikus mozgalmakban) f\u0151k\u00e9nt iskol\u00e1zott, diplom\u00e1s, biztos anyagi h\u00e1tt\u00e9rrel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek vesznek r\u00e9szt (a szerz\u0151 saj\u00e1t bevall\u00e1sa szerint p\u00e9ld\u00e1ul m\u00e9rn\u00f6k). De mi\u00e9rt akarn\u00e1k tehet\u0151s, t\u00e1rsadalmilag elismert poz\u00edci\u00f3kat bet\u00f6lt\u0151 egy\u00e9nek megv\u00e1ltoztatni a rendszert? – tett\u00e9k fel maguknak a k\u00e9rd\u00e9st. A v\u00e1lasz szerint\u00fck a f\u00e9lelem: f\u00e9lelem a munkahely elveszt\u00e9s\u00e9t\u0151l, a deklassz\u00e1l\u00f3d\u00e1st\u00f3l, a lecs\u00fasz\u00e1st\u00f3l. Ahhoz, hogy ez a f\u00e9lelem megsz\u0171nj\u00f6n az emberekben, sz\u00fcks\u00e9g van egy alapjuttat\u00e1s bevezet\u00e9s\u00e9re, mely alanyi jogon j\u00e1r minden \u00e1llampolg\u00e1rnak.
\n
\nA k\u00f6vetkez\u0151 fontos l\u00e9p\u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos b\u00e9rplafon bevezet\u00e9se lenne. Liegey felh\u00edvta a figyelmet arra a jelens\u00e9gre, hogy a nyugati t\u00e1rsadalmakban (a tehet\u0151s r\u00e9tegekben is) rendk\u00edv\u00fcl nagy el\u00e9gedetlens\u00e9g, boldogtalans\u00e1g figyelhet\u0151 meg; \u00fagy v\u00e9li, ennek bizony\u00edt\u00e9kak\u00e9nt el\u00e9g ha megn\u00e9zz\u00fck, milyen sok antidepressz\u00e1ns fogy egyed\u00fcl Franciaorsz\u00e1gban. Ennek a boldogtalans\u00e1gnak az egyik f\u0151 oka, hogy a t\u00e1rsadalom folyamatosan azt sulykolja, t\u00f6bbek k\u00f6zt rekl\u00e1mokon kereszt\u00fcl, a fogyaszt\u00e1s a siker m\u00e9rc\u00e9je, min\u00e9l t\u00f6bbet birtokolsz, ann\u00e1l t\u00f6bbet \u00e9rsz, \u00e9s term\u00e9szetesen mindenki a t\u00e1rsadalom fels\u0151 r\u00e9teg\u00e9hez szeretne tartozni. Legt\u00f6bb\u00fcnk sz\u00e1m\u00e1ra azonban ez a c\u00e9l el\u00e9rhetetlen, ami szorong\u00e1st \u00e9s boldogtalans\u00e1got v\u00e1lt ki. Az \u00e1ltal\u00e1nos, mindenkire k\u00f6telez\u0151 b\u00e9rplafon bevezet\u00e9s\u00e9vel a f\u00f6l\u00f6sleges luxuscikkek megsz\u0171nn\u00e9nek, hiszen senki sem engedhetn\u00e9 meg \u0151ket mag\u00e1nak, ezzel elt\u0171nne a szorong\u00e1s, amit el\u00e9rhetetlens\u00e9g\u00fck okoz.<\/p>\n

Egy sz\u00f3val cs\u00f6kkenteni kell a t\u00e1rsadalmi k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geket, mivel els\u0151 sorban azok felel\u0151sek a t\u00e1rsadalomban tapasztalhat\u00f3 f\u00e9lelem\u00e9rt \u00e9s szorong\u00e1s\u00e9rt. Az alapjuttat\u00e1s term\u00e9szetesen korl\u00e1tozott lenne, \u00e9s h\u00e1rom r\u00e9szb\u0151l tev\u0151dne \u00f6ssze. Tartalmazn\u00e1 egyr\u00e9szt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st (p\u00e9ld\u00e1ul t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s); m\u00e1sr\u00e9szt egy speci\u00e1lis, kisk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi p\u00e9nznemben foly\u00f3s\u00edtott \u00f6sszeget, melyet csak helyben lehetne elk\u00f6lteni; harmadr\u00e9szt valamennyi nemzeti valut\u00e1t. Liegey \u00e9s h\u00e1rom szerz\u0151t\u00e1rsa szerint a rendszerben van lehet\u0151s\u00e9g ezek megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra, de t\u00e1rsadalmilag alaposan meg kell fontolnunk, hogy \u201emit termel\u00fcnk, kinek termelj\u00fck, \u00e9s hogyan termelj\u00fck”. Ezen fel\u00fcl arra is figyelmet kell ford\u00edtanunk, mit mire haszn\u00e1lunk fel, milyen \u00e1ron. Liegey elk\u00e9peszt\u0151nek nevezte, hogy a v\u00edz p\u00e9ld\u00e1ul minden esetben ugyanannyiba ker\u00fcl, att\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl, hogy valaki megissza vagy a luxusterepj\u00e1r\u00f3j\u00e1t tiszt\u00edtja vele. Egy fenntarthat\u00f3 rendszerben az ut\u00f3bbi kateg\u00f3ri\u00e1ba tartoz\u00f3 haszn\u00e1latokat er\u0151sen ad\u00f3ztatni kellene, m\u00edg az el\u0151bbieket olcs\u00f3bbakk\u00e1 kellene tenni.<\/p>\n

A \u201eNemn\u00f6veked\u00e9s” az ir\u00e1nyzat egyik, rekl\u00e1mszakemberb\u0151l lett k\u00e9pvisel\u0151je szerint nem m\u00e1s, mint \u201eprovokat\u00edv szlogen”. A k\u00f6nyv alig egy \u00e9vvel ezel\u0151tt Franciaorsz\u00e1gban komoly t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai vit\u00e1kat v\u00e1ltott ki. A szerz\u0151 \u00e9s a magyar ford\u00edt\u00f3 rem\u00e9lik, haz\u00e1nkban sem lesz ez m\u00e1sk\u00e9nt, a k\u00f6nyv \u00e1ltal felvetett probl\u00e9m\u00e1kat \u00e9s a felk\u00edn\u00e1lt megold\u00e1si javaslatokat az emberek nem fogj\u00e1k \u201ecs\u00edp\u0151b\u0151l les\u00f6p\u00f6rni”, hanem k\u00e9szek lesznek term\u00e9keny, \u00e9rtelmes vit\u00e1t folytatni r\u00f3luk.<\/p><\/div>\n

<\/div>\n
\n
Figyel\u0151 Online<\/a> –\u00a0Kov\u00e1cs G\u00e1bor<\/div>\n
2013.12.20<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fenntarthatatlan \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl k\u00e1ros a jelenlegi, n\u00f6veked\u00e9sre alapozott gazdas\u00e1gi \u00e9s t\u00e1rsadalmi berendezked\u00e9s a Nemn\u00f6veked\u00e9s mozgalom k\u00e9pvisel\u0151i szerint. Az \u00faj, \u00e9lhet\u0151bb vil\u00e1gba vezet\u0151 \u00fat els\u0151 l\u00e9p\u00e9s\u00e9t a mindenkinek egyform\u00e1n j\u00e1r\u00f3, felt\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcli alapjuttat\u00e1s \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos b\u00e9rplafon bevezet\u00e9se jelentik a \u201eJ\u00f3l\u00e9t gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl – A nemn\u00f6veked\u00e9s fel\u00e9” c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv szerz\u0151i szerint. Meglep\u0151en sokan voltak k\u00edv\u00e1ncsiak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nemnovekedes.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}